Un rubino è solo un pezzo di pietra:
e l'eccellenza spirituale il massimo della follia.
Il silenzio è lode - finiscila con i discorsi;
il chiacchiericcio ti porterà solo dolore e sofferenza -
Credulità ed incredulità
entrambi hanno la loro origine
nel cuore ipocrita;
La strada è lunga solo
perché ritardi ad iniziarla;
un unico passo
ti porterebbe a lui:
diventa uno schiavo,
e diventerai un re.
Per il saggio
male e bene
sono lo stesso.
Nessun male viene mai da Dio;
ogni volta che si pensa di vedere
del male provenire da lui,
sarebbe meglio vederlo
come un bene.
Temo che, nel cammino della fede,
sei come uno strabico che vede doppio,
o un pazzo che litiga con la forma di un cammello.
traduzione by dor
da http://buddhismoitalia.forumcommunity.net/?t=43848849
Nessun commento:
Posta un commento